about traveling #1

[Oct 2008, NW95 / Nikon FM2, Nikkor 50mm f1.4 / Agfa Vista 400]

每次出發前　都這麼告訴自己

”我一定要在旅行的當下把每天都紀錄下來”

唉呀　難道我還不瞭解自己的懶惰嘛 (?)
當然　最後的結果通常都是不了了知


最近常常想起旅行中遇見的那些人
一起旅行的　數面之緣的　擦身而過的
某一些難以理解的情況下　很巧合地在輕撫的指縫間清楚的看見
the future / the past / the present　無法逐一統整出完美的順序




[Oct 2008, Saitama, Japan / Nikon FM2, Nikkor 35~70mm f3.5 / Fuji NPS 160]


and then, we're living in a such walking city.
cannot breathe but just don't wanna walk away.

通常在步行的城市待久了　總是想換個城市繼續走路
找不到人同行的時候　自己一個人蹣跚的探險
用超高英呎的空氣和飛機食物滿足出走的步伐



也不錯　(?)






[Oct 2008, Japan / Nikon FM2, Nikkor 50mm f1.4 & 35~70mm f3.5]


皆は、私たちの心をより新鮮に保つために旅行する必要があります。 (笑)





‧終於去申請了一個留言的小格子　留言給我留言給我　oooh yay!　SHOUT!!!